The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

dāsībhūya suhṛtprāṇapradaṃ nyastaśirā bhuvi
दासीभूय सुहृत्प्राणप्रदम् न्यस्तशिरा भुवि

dāsī

[dāsī]{ iic.}

1.1

{ Compound }

bhūya

[bhūya { act. }[bhū_1]]{ n. sg. voc.}

2.1

{ (Participial) O [N] }

suhṛt

[suhṛd]{ iic.}

3.1

{ Compound }

prāṇa

[prāṇa]{ iic.}

4.1

{ Compound }

pradam

[prada]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

nyasta

[ni-asta { pp. }[ni-as_2]]{ iic.}

6.1

{ Compound }

śirāḥ

[śiras]{ m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] \| Subject [F] }

bhuvi

[bhū_2]{ f. sg. loc.}

8.1

{ in [F] }