The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

yogam ājñāpayāmāsa bhīmārjunayamaiḥ saha
योगम् आज्ञापयामास भीमार्जुनयमैः सह

yogam

[yoga]{ m. sg. acc.}

1.1

{ Object [M] }

ājñā

[ājñā_2]{ f. sg. nom.}

2.1

{ Subject [F] }

āpa

[āp]{ pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

3.1

{ You do Object \| It does Object \| I do Object }

yāma

[yā_1]{ imp. [2] ac. pl. 1}

4.1

{ We do Object }

āsa

[āsa_1]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{ m. sg. voc.}

5.1
5.2

{ O [M] \| O [N] }
{ O [M] }

bhīmā

[bhīma]{ f. sg. nom.}

6.1

{ Subject [F] }

arjuna

[arjuna]{ iic.}

7.1

{ Compound }

yamā

[yama_2]{ f. sg. nom.}

8.1

{ Subject [F] }

aiḥ

[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}

9.1

{ Thou go }

saha

[sah_1]{ imp. [1] ac. sg. 2}

10.1

{ Thou do Object }