The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

sarve ca ye 'nye dhṛtarāṣṭraputrā balapradhānā nigamapradhānāḥ
सर्वे च ये अन्ये धृतराष्ट्रपुत्रा बलप्रधाना निगमप्रधानाः

sarve
[sarva]{ m. pl. nom. | m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
1.1
{ Subjects [M] | in [M] | Object(2) [N] | Subject(2) [N] | in [N] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
ca
[ca]{ ind.}
2.1
{ and }
ye
[yad]{ n. du. acc. | n. du. nom. | m. pl. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
3.1
{ Object(2) [N] | Subject(2) [N] | Subjects [M] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
anye
[anya]{ m. pl. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
4.1
{ Subjects [M] | Object(2) [N] | Subject(2) [N] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
dhṛta
[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{ iic.}
5.1
{ Compound }
rāṣṭra
[rāṣṭra]{ iic.}
6.1
{ Compound }
putrāḥ
[putra]{ m. pl. nom.}
7.1
{ Subjects [M] }
bala
[bala]{ iic.}
8.1
{ Compound }
pradhānāḥ
[pradhāna]{ m. pl. nom. | f. pl. acc. | f. pl. nom.}
9.1
{ Subjects [M] | Objects [F] | Subjects [F] }
nigama
[nigama]{ iic.}
10.1
{ Compound }
pradhānāḥ
[pradhāna]{ m. pl. nom. | f. pl. acc. | f. pl. nom.}
11.1
{ Subjects [M] | Objects [F] | Subjects [F] }


सर्वे च ये अन्ये धृत राष्ट्र पुत्राः बल प्रधानाः निगम प्रधानाः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
 Logo Inria