The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

sādhibhūtādhidaivaṃ māṃ sādhiyajñaṃ ca ye viduḥ
साधिभूताधिदैवम् माम् साधियज्ञम् च ये विदुः

sā

[tad]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

ādhi

[ādhi_1]{ iic.}
[ādhi_2]{ iic.}
[ādhī_2]{ iic.}

2.1
2.2
2.3

{ Compound }
{ Compound }
{ Compound }

bhū

3.1
3.2

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }
{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

uta

[uta_1]{ ind.}

4.1

{ uta#1 }

adhi

[adhi]{ iic.}

5.1

{ }

daivam

[daiva]{ ind.}

6.1

{ }

mām

[asmad]{ * sg. acc.}

7.1

{ Object [Speaker] }

sa

[sa_1]{ iic.}

8.1

{ }

ādhi

[ādhi_1]{ ind.}
[ādhi_2]{ ind.}
[ādhī_2]{ ind.}

9.1
9.2
9.3

{ }
{ }
{ }

yajñam

[yajña]{ m. sg. acc.}

10.1

{ Object [M] }

ca

[ca]{ ind.}

11.1

{ and }

ye

12.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| Subjects [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

viduḥ

[vidu]{ m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

13.1

{ Subject [M] \| Subject [F] }

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024