The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

naiṣa devān na gandharvān nāsurān na ca rākṣasān
नैष देवान्न गन्धर्वान्नासुरान्न च राक्षसान्

[na]{ ind.}

1.1

{ na }

eṣa

[etad]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

deva

[deva]{ iic.}

3.1

{ Compound }

anna

[anna]{ n. sg. voc.}

4.1

{ O [N] }

gandharva

[gandharva]{ iic.}

5.1

{ Compound }

[ad_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

nā

[nṛ]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }

āsurāt

[āsura]{ m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

8.1

{ from [M] \| from [N] }

[na]{ ind.}

9.1

{ na }

[ca]{ ind.}

10.1

{ and }

rākṣasān

[rākṣasa]{ m. pl. acc.}

11.1

{ Objects [M] }