The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]


tatrāpaśyad drumān phullān vihagair valgu nāditān
तत्रापश्यत् द्रुमान् फुल्लान् विहगैः वल्गु नादितान्

tatra
[tatra]{ ind.}
1.1
{ tatra }
apaśyat
[paś]{ impft. [4] ac. sg. 3}
2.1
{ It sees Object }
drumān
[druma]{ m. pl. acc.}
[drumat]{ m. sg. nom.}
3.1
3.2
{ Objects [M] }
{ Subject [M] }
phut
[phūt]{ ind.}
4.1
{ phuut }
lān
[lāt { ppr. [2] ac. }[]]{ m. sg. voc.}
5.1
{ (Participial) O [M] }
viha
[viha]{ iic.}
6.1
{ Compound }
gaiḥ
[ga_1]{ m. pl. i.}
[ga_2]{ m. pl. i. | n. pl. i.}
7.1
7.2
{ by [M]s }
{ by [M]s | by [N]s }
valgu
[valgu]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
8.1
{ Object [N] | Subject [N] }
[nṛ]{ m. sg. nom.}
9.1
{ Subject [M] }
ditān
[dita { pp. }[dā_2]]{ m. pl. acc.}
10.1
{ (Participial) Objects [M] }


तत्र अपश्यत् द्रुमान् फुत् लान् विह गैः वल्गु ना दितान्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria