The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

vidyuddhvajo rathārūḍho yāvat tam anudhāvati
विद्युद्ध्वजः रथारूढः यावत् तम् अनुधावति

vidyut

[vidyut_2]{ iic.}

1.1

{ Compound }

dhū

[dhū_2]{ iic.}

2.1

{ Compound }

ajaḥ

[aja_1]{ m. sg. nom.}
[aja_2]{ m. sg. nom.}

3.1
3.2

{ Subject [M] }
{ Subject [M] }

ratha

[ratha]{ iic.}

4.1

{ Compound }

aru

[aru]{ iic.}

5.1

{ Compound }

ūḍhaḥ

[ūḍha_1 { pp. }[vah_1]]{ m. sg. nom.}
[ūḍha_2 { pp. }[ūh]]{ m. sg. nom.}

6.1
6.2

{ (Participial) Subject [M] }
{ (Participial) Subject [M] }

yāvat

[yāvat]{ n. sg. voc.}

7.1

{ O [N] }

tam

[tad]{ m. sg. acc.}

8.1

{ Object [M] }

anudhāvati

[anu-dhāv_1]{ pr. [1] ac. sg. 3}

9.1

{ It runs }