The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

bhṛśaṃ duḥkhaparītātmā sasvaraṃ praruroda ha
भृशम् दुःखपरीतात्मा सस्वरम् प्ररुरोद ह

bhṛśam

[bhṛśa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

duḥkha

[duḥkha]{ iic.}

2.1

{ Compound }

parīta

[pari-ita { pp. }[pari-i]]{ iic.}

3.1

{ Compound }

ātmā

[ātman]{ * sg. nom. \| m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [Self] \| Subject [M] }

sasvaram

[sasvara]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

praruroda

[pra-rud_1]{ pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

6.1

{ It does \| I do }

[ha]{ ind.}

7.1

{ ha }