The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.60 [2024-09-05]

prāṇayātrāṃ na vinde ca duḥkhitaḥ kṣudhayārditaḥ
प्राणयात्राम् न विन्दे च दुःखितः क्षुधयार्दितः

prāṇa

[pra-an_2]{ pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

1.1

{ You do \| It does \| I do }

yātrām

[yātrā]{ f. sg. acc.}

2.1

{ Object [F] }

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

vinde

[vid_2]{ pr. [6] mo. sg. 1 \| pr. [7] mo. sg. 1}

4.1

{ I find Object \| I find Object }

[ca]{ ind.}

5.1

{ and }

duḥkhitaḥ

[duḥkhita { pp. }[duḥkha]]{ m. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [M] }

kṣudhayā

[kṣudhā]{ f. sg. i.}

7.1

{ by [F] }

arditaḥ

[ardita { pp. }[ard]]{ m. sg. nom.}

8.1

{ (Participial) Subject [M] }