The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

prayāhi śīghraṃ kaitavya brūyāś caiva suyodhanam
प्रयाहि शीघ्रम् कैतव्य ब्रूयाः चैव सुयोधनम्

prayāhi

[pra-yā_1]{ imp. [2] ac. sg. 2}

1.1

{ Thou do Object }

śīghram

[śīghra]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

kā

[kim]{ f. sg. nom.}

3.1

{ Subject [F] }

etavya

[etavya { pfp. [3] }[i]]{ n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

4.1

{ (Participial) O [N] \| (Participial) O [M] }

brūyāḥ

[brū]{ opt. [2] ac. sg. 2 \| ben. ac. sg. 2}

5.1

{ Thou say Object \| Thou say Object }

[ca]{ ind.}

6.1

{ and }

eva

[eva]{ ind.}

7.1

{ so }

[su_1]{ iic.}

8.1

{ }

yodhanam

[yodhana]{ ind.}

9.1

{ }