The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]

uttaraṃ ca pariṣvajya samāśvāsayad arjunaḥ
उत्तरम् च परिष्वज्य समाश्वासयत् अर्जुनः

uttaram

1.1
1.2

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

pariṣvajya

[pari-svañj]{ abs.}

3.1

{ }

samā

[samā]{ iic.}

4.1

{ Compound }

śvā

[śvan_1]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

āsa

[āsan]{ iic.}
[āsa_1]{ iic.}
[āsa_2]{ iic.}

6.1
6.2
6.3

{ Compound }
{ Compound }
{ Compound }

yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] }

arjunaḥ

[arjuna]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }