The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

viṣādī dīrghasūtrī ca kartā tāmasa ucyate
विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते

viṣa

[viṣa]{ iic.}

1.1

{ Compound }

ādī

2.1
2.2

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }
{ Subject [M] }

dīrghasūtrī

[dīrghasūtrin]{ m. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] }

[ca]{ ind.}

4.1

{ and }

kartā

[kṛ_1]{ per. fut. ac. sg. 3}
[kṛ_2]{ per. fut. ac. sg. 3}

5.1
5.2

{ It does Object }
{ It does Object }

tāmase

[tāmasa]{ m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

6.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

ucyate

[ucyat { ppr. [4] ac. }[uc]]{ n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

7.1

{ (Participial) to [N] \| (Participial) to [M] }