Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of sṛ Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisarmi	sisṛvaḥ	sisṛmaḥ
Second	sisarṣi	sisṛthaḥ	sisṛtha
Third	sisarti	sisṛtaḥ	sisrati

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sriye	sriyāvahe	sriyāmahe
Second	sriyase	sriyethe	sriyadhve
Third	sriyate	sriyete	sriyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asisaram	asisṛva	asisṛma
Second	asisaḥ	asisṛtam	asisṛta
Third	asisaḥ	asisṛtām	asisaruḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asriye	asriyāvahi	asriyāmahi
Second	asriyathāḥ	asriyethām	asriyadhvam
Third	asriyata	asriyetām	asriyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisṛyām	sisṛyāva	sisṛyāma
Second	sisṛyāḥ	sisṛyātam	sisṛyāta
Third	sisṛyāt	sisṛyātām	sisṛyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sriyeya	sriyevahi	sriyemahi
Second	sriyethāḥ	sriyeyāthām	sriyedhvam
Third	sriyeta	sriyeyātām	sriyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisarāṇi	sisarāva	sisarāma
Second	sisṛhi	sisṛtam	sisṛta
Third	sisartu	sisṛtām	sisratu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sriyai	sriyāvahai	sriyāmahai
Second	sriyasva	sriyethām	sriyadhvam
Third	sriyatām	sriyetām	sriyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sariṣyāmi	sariṣyāvaḥ	sariṣyāmaḥ
Second	sariṣyasi	sariṣyathaḥ	sariṣyatha
Third	sariṣyati	sariṣyataḥ	sariṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sartāsmi	sartāsvaḥ	sartāsmaḥ
Second	sartāsi	sartāsthaḥ	sartāstha
Third	sartā	sartārau	sartāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	sasāra sasara	sasṛva	sasṛma
Second	sasartha	sasrathuḥ	sasra
Third	sasāra	sasratuḥ	sasruḥ

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	sriyāsam	sriyāsva	sriyāsma
Second	sriyāḥ	sriyāstam	sriyāsta
Third	sriyāt	sriyāstām	sriyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
sṛta m. n. sṛtā f.

Past Active Participle
sṛtavat m. n. sṛtavatī f.

Present Active Participle
sisrat m. n. sisratī f.

Present Passive Participle
sriyamāṇa m. n. sriyamāṇā f.

Future Active Participle
sariṣyat m. n. sariṣyantī f.

Future Passive Participle
sartavya m. n. sartavyā f.

Future Passive Participle
sārya m. n. sāryā f.

Future Passive Participle
saraṇīya m. n. saraṇīyā f.

Perfect Active Participle
sasṛvas m. n. sasruṣī f.

Indeclinable forms Infinitive sartum Absolutive sṛtvā Absolutive -sṛtya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayāmi	sārayāvaḥ	sārayāmaḥ
Second	sārayasi	sārayathaḥ	sārayatha
Third	sārayati	sārayataḥ	sārayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sāraye	sārayāvahe	sārayāmahe
Second	sārayase	sārayethe	sārayadhve
Third	sārayate	sārayete	sārayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sārye	sāryāvahe	sāryāmahe
Second	sāryase	sāryethe	sāryadhve
Third	sāryate	sāryete	sāryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asārayam	asārayāva	asārayāma
Second	asārayaḥ	asārayatam	asārayata
Third	asārayat	asārayatām	asārayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	asāraye	asārayāvahi	asārayāmahi
Second	asārayathāḥ	asārayethām	asārayadhvam
Third	asārayata	asārayetām	asārayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asārye	asāryāvahi	asāryāmahi
Second	asāryathāḥ	asāryethām	asāryadhvam
Third	asāryata	asāryetām	asāryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayeyam	sārayeva	sārayema
Second	sārayeḥ	sārayetam	sārayeta
Third	sārayet	sārayetām	sārayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sārayeya	sārayevahi	sārayemahi
Second	sārayethāḥ	sārayeyāthām	sārayedhvam
Third	sārayeta	sārayeyātām	sārayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sāryeya	sāryevahi	sāryemahi
Second	sāryethāḥ	sāryeyāthām	sāryedhvam
Third	sāryeta	sāryeyātām	sāryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayāṇi	sārayāva	sārayāma
Second	sāraya	sārayatam	sārayata
Third	sārayatu	sārayatām	sārayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sārayai	sārayāvahai	sārayāmahai
Second	sārayasva	sārayethām	sārayadhvam
Third	sārayatām	sārayetām	sārayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sāryai	sāryāvahai	sāryāmahai
Second	sāryasva	sāryethām	sāryadhvam
Third	sāryatām	sāryetām	sāryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayiṣyāmi	sārayiṣyāvaḥ	sārayiṣyāmaḥ
Second	sārayiṣyasi	sārayiṣyathaḥ	sārayiṣyatha
Third	sārayiṣyati	sārayiṣyataḥ	sārayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sārayiṣye	sārayiṣyāvahe	sārayiṣyāmahe
Second	sārayiṣyase	sārayiṣyethe	sārayiṣyadhve
Third	sārayiṣyate	sārayiṣyete	sārayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sārayitāsmi	sārayitāsvaḥ	sārayitāsmaḥ
Second	sārayitāsi	sārayitāsthaḥ	sārayitāstha
Third	sārayitā	sārayitārau	sārayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
sārita m. n. sāritā f.

Past Active Participle
sāritavat m. n. sāritavatī f.

Present Active Participle
sārayat m. n. sārayantī f.

Present Middle Participle
sārayamāṇa m. n. sārayamāṇā f.

Present Passive Participle
sāryamāṇa m. n. sāryamāṇā f.

Future Active Participle
sārayiṣyat m. n. sārayiṣyantī f.

Future Middle Participle
sārayiṣyamāṇa m. n. sārayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
sārya m. n. sāryā f.

Future Passive Participle
sāraṇīya m. n. sāraṇīyā f.

Future Passive Participle
sārayitavya m. n. sārayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive sārayitum Absolutive sārayitvā Absolutive -sārya Periphrastic Perfect sārayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024