The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: evam paramparāprāptam imam rājarṣayaḥ viduḥ

Sentence: एवम् परम्पराप्राप्तम् इमम् राजर्षयः विदुः
may be analysed as:


Solution 2 :
[ evam
[evam]{adv.}
⟨⟩]
[ paramparā
[paramparā]{iic.}
⟨⟩]
[ prāptam
[pra-āpta { pp. }[pra-āp]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ imam
[idam]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rāja
[rājan]{iic.}
a|ar⟩]
[ ṛṣayaḥ
[ṛṣi]{m. pl. nom.}
|⟩]
[ viduḥ
[vid_1]{pft. ac. pl. 3}
|⟩]


Solution 4 :
[ evam
[evam]{adv.}
⟨⟩]
[ paramparā
[paramparā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ aprāptam
[aprāpta]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ imam
[idam]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rāja
[rājan]{iic.}
a|ar⟩]
[ ṛṣayaḥ
[ṛṣi]{m. pl. nom.}
|⟩]
[ viduḥ
[vid_1]{pft. ac. pl. 3}
|⟩]


2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Stemmer | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus | Help | Portal
© Gérard Huet 1994-2020
Logo Inria