The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tvayā sārathinā pārthaḥ khāṇḍave 'gnim atarpayat

Sentence: त्वया सारथिना पार्थः खाण्डवे अग्निम् अतर्पयत्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sārathinā

[sārathi]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ pārthaḥ

[pārtha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ khāṇḍave

[khāṇḍava]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ agnim

[agni]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ atarpayat

[tṛp_1]{ca. impft. ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sārathinā

[sārathi]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ pārthaḥ

[pārtha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ khāṇḍave

[khāṇḍava]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ agnim

[agni]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ atarpayat

[tṛp_1]{ca. impft. ac. sg. 3}

⟨⟩]

2 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 85%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sārathi

[sārathi]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pārthaḥ

[pārtha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ khāṇḍave

[khāṇḍava]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ agnim

[agni]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ atarpayat

[tṛp_1]{ca. impft. ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sārathi

[sārathi]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pārthaḥ

[pārtha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ khāṇḍave

[khāṇḍava]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ agnim

[agni]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ atarpayat

[tṛp_1]{ca. impft. ac. sg. 3}

⟨⟩]