The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: saṃrabdho 'tha bharadvājaḥ phalgunaṃ pratyayudhyata

Sentence: संरब्धः अथ भरद्वाजः फल्गुनम् प्रत्ययुध्यत
may be analysed as:


Solution 10 :
[ saṃrabdhaḥ
[sam-rabdha { pp. }[sam-rabh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ atha
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ bharadvājaḥ
[bharadvāja]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ phalgunam
[phalguna]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ pratyayudhyata
[prati-yudh_1]{impft. ps. sg. 3 | impft. [4] mo. sg. 3 | impft. [4] ac. pl. 2}
⟨⟩]


1 solution kept among 28
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 9 :
[ saṃrabdhaḥ
[sam-rabdha { pp. }[sam-rabh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ atha
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ bharadvājaḥ
[bharadvāja]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ phalgunam
[phalguna]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ prati
[prati]{ind.}
i|aya⟩]
[ ayudhyata
[yudh_1]{impft. ps. sg. 3 | impft. [4] mo. sg. 3 | impft. [4] ac. pl. 2}
⟨⟩]


Solution 26 :
[ saṃrabdhaḥ
[sam-rabdha { pp. }[sam-rabh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ atha
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ bharat
[bharat { ppr. [1] ac. }[bhṛ]]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|vdv⟩]
[ vājaḥ
[vāja]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ phalgunam
[phalguna]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ pratyayudhyata
[prati-yudh_1]{impft. ps. sg. 3 | impft. [4] mo. sg. 3 | impft. [4] ac. pl. 2}
⟨⟩]


Solution 28 :
[ saṃrabdhaḥ
[sam-rabdha { pp. }[sam-rabh]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ atha
[atha]{ind.}
⟨⟩]
[ bharat
[bharat { ppr. [1] ac. }[bhṛ]]{iic.}
t|vdv⟩]
[ vājaḥ
[vāja]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ phalgunam
[phalguna]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ pratyayudhyata
[prati-yudh_1]{impft. ps. sg. 3 | impft. [4] mo. sg. 3 | impft. [4] ac. pl. 2}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria