Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sa sāyakamayair jālaiḥ sarvatas tān mahārathān

Sentence: स सायकमयैः जालैः सर्वतस् तान्महारथान्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāyaka

[sāyaka]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāyaka

[sāyaka]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāyaka

[sāyaka]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāyaka

[sāyaka]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yaka

[yakan]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yaka

[yakan]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yaka

[yakan]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yaka

[yakan]{iic.}

⟨⟩]
[ mayaiḥ

[maya]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jālaiḥ

[jāla]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarvataḥ

[sarvatas]{ind.}
[sarva]{tasil}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathān

[ratha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 36%