Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sa labheyaṃ yadi tv anyaṃ hayayānavidaṃ naram

Sentence: स लभेयम् यदि त्वन्यम् हययानविदम् नरम्
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ labheyam

[labh]{opt. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ anyam

[anya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ haya

[haya]{iic.}

⟨⟩]
[ yāna

[yāna]{iic.}

⟨⟩]
[ vidam

[vid_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ naram

[nara]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ labheyam

[labh]{opt. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ anyam

[anya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ haya

[haya]{iic.}

⟨⟩]
[ yāna

[yāna]{iic.}

⟨⟩]
[ vidam

[vida]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naram

[nara]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ labheyam

[labh]{opt. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ anyam

[anya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hayayā

[haya]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vidam

[vid_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ naram

[nara]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ labheyam

[labh]{opt. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ anyam

[anya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hayayā

[haya]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ vidam

[vid_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ naram

[nara]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ labheyam

[labh]{opt. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ anyam

[anya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hayaḥ

[haya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ vidam

[vid_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ naram

[nara]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ labheyam

[labh]{opt. [1] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ anyam

[anya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ haye

[haya]{m. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ vidam

[vid_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ naram

[nara]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 39
Filtering efficiency: 86%