Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: prītyarthaṃ tasya caivarṣer lokānāṃ hitakāmyayā

Sentence: प्रीत्यर्थम् तस्य चैवर्षेः लोकानाम् हितकाम्यया
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ prīti

[prīti]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣi]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ prīti

[prīti]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣi]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ prīti

[prīti]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣ]{opt. [6] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ prīti

[prīti]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣi]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ prīti

[prīti]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣi]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ prīti

[prīti]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣ]{opt. [6] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ prītī

[prīti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣi]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ prītī

[prīti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣi]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ prītī

[prīti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣ]{opt. [6] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmyayā

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{f. sg. i.}

⟨⟩]

9 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 65%

Additional candidate solutions

Solution 13 : ✓
[ prīti

[prīti]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣeḥ

[ṛṣi]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ lokānām

[loka]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hita

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{iic.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmya

[kāmya { ca. pfp. [1] }[kam]]{iic.}

⟨⟩]
[ yā

[ya_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]