The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: krandantīṃ hāryaputreti kāntisarvasvahāriṇīm

Sentence: क्रन्दन्तीम् हार्यपुत्रेति कान्तिसर्वस्वहारिणीम्
may be analysed as:


Solution 39 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hārī
[hāra_1]{iic.}
ī|aya⟩]
[ aputra
[aputra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 41 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hārī
[hāra_1]{iic.}
ī|aya⟩]
[ aputra
[aputra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 45 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hāri
[hārin]{iic.}
[hāra_1]{iic.}
i|aya⟩]
[ aputra
[aputra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 47 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hāri
[hārin]{iic.}
[hāra_1]{iic.}
i|aya⟩]
[ aputra
[aputra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 51 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hārī
[hāra_1]{f. sg. nom.}
[hārin]{m. sg. nom.}
ī|aya⟩]
[ aputra
[aputra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 55 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hārī
[hāra_1]{f. sg. nom.}
[hārin]{m. sg. nom.}
ī|aya⟩]
[ aputrā
[aputra]{f. sg. nom.}
ā|ie⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 57 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hāri
[hārin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
i|aya⟩]
[ aputra
[aputra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 59 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hāri
[hārin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
i|aya⟩]
[ aputra
[aputra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 61 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hāri
[hārin]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
i|aya⟩]
[ aputrā
[aputra]{f. sg. nom.}
ā|ie⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 63 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hārya
[hārya { pfp. [1] }[hṛ_1]]{iic.}
[hārya { ca. pfp. [1] }[hṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ putra
[putra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 65 :
[ krandantīm
[krandat { ppr. [1] ac. }[krand]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ hārya
[hārya { pfp. [1] }[hṛ_1]]{iic.}
[hārya { ca. pfp. [1] }[hṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ putra
[putra]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kānti
[kānti]{iic.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ sva
[sva]{iic.}
⟨⟩]
[ hāriṇīm
[hārin]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


11 solutions kept among 72
Filtering efficiency: 85%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria