Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: iti guhyatamaṃ śāstram idam uktaṃ mayānagha

Sentence: इति गुह्यतमम् शास्त्रम् इदम् उक्तम् मयानघ
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ maya

[maya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anagha

[anagha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mayān

[maya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ agha

[agha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anagha

[anagha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ maya

[mā_4]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anagha

[anagha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ maya

[maya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anagha

[anagha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mayān

[maya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ agha

[agha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anagha

[anagha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ guhyatamam

[guhyatama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śāstram

[śāstra]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ maya

[mā_4]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anagha

[anagha]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 8