Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: darśayann aindrir ātmānam ugram ugraparākramaḥ

Sentence: दर्शयन् ऐन्द्रिः आत्मानम् उग्रम् उग्रपराक्रमः
may be analysed as:

Solution 52 : ✓
[ darśayan

[darśayat { ca. ppr. ac. }[dṛś_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ aindriḥ

[aindri]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ugram

[ugra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ugra

[ugra]{iic.}

⟨⟩]
[ parākramaḥ

[parākrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 64
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 20 : ✓
[ darśa

[darśa]{iic.}

⟨⟩]
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ aindriḥ

[aindri]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ugram

[ugra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ugra

[ugra]{iic.}

⟨⟩]
[ parākramaḥ

[parākrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 49 : ✓
[ darśayan

[darśayat { ca. ppr. ac. }[dṛś_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ aindriḥ

[aindri]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ugram

[ugra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ugra

[ugra]{iic.}

⟨⟩]
[ parā

[parā]{iic.}

⟨⟩]
[ kramaḥ

[krama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 50 : ✓
[ darśayan

[darśayat { ca. ppr. ac. }[dṛś_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ aindriḥ

[aindri]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ugram

[ugra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ugra

[ugra]{iic.}

⟨⟩]
[ parā

[parā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ akramaḥ

[akrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 51 : ✓
[ darśayan

[darśayat { ca. ppr. ac. }[dṛś_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ aindriḥ

[aindri]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ātmānam

[ātman]{* sg. acc. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ugram

[ugra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ugra

[ugra]{iic.}

⟨⟩]
[ para

[para]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ akramaḥ

[akrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]