The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yasya yantā gataḥ ṣaṇḍho manye 'haṃ na sa jīvati

Sentence: यस्य यन्ता गतः षण्ढः मन्ये अहम् न स जीवति
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yasya

[yad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ yantā

[yantṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ṣaṇḍhaḥ

[ṣaṇḍha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ manye

[manyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jīvati

[jīv]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ yasya

[yad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ yantā

[yantṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ṣaṇḍhaḥ

[ṣaṇḍha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ manye

[manyā]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jīvati

[jīv]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ yasya

[yad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ yantā

[yam]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ṣaṇḍhaḥ

[ṣaṇḍha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ manye

[manyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jīvati

[jīv]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ yasya

[yad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ yantā

[yam]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|g → ā_g⟩]
[ gataḥ

[gata { pp. }[gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ṣaṇḍhaḥ

[ṣaṇḍha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ manye

[manyā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jīvati

[jīvat { ppr. [1] ac. }[jīv]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 91%