Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yan mayā pāṇḍavānāṃ tu dṛṣṭaṃ tac chṛṇu bhārata

Sentence: यन्मया पाण्डवानाम् तु दृष्टम् तच्छृणु भारत
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 91%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ rata

[rata { pp. }[ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārata

[ā-rata { pp. }[ā-ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ rata

[rata { pp. }[ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārata

[ā-rata { pp. }[ā-ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ rata

[rata { pp. }[ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ yan

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārata

[ā-rata { pp. }[ā-ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ rata

[rata { pp. }[ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mayā

[asmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavānām

[pāṇḍava]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārata

[ā-rata { pp. }[ā-ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]