The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yaṃ samāśritya dharmajñaṃ svam aṃśam anuyuñjmahe

Sentence: यम् समाश्रित्य धर्मज्ञम् स्वम् अंशम् अनुयुञ्ज्महे
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ samāśritya

[sam-ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ jñam

[jña]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svam

[sva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aṃśam

[aṃśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anuyuñjmahe

[anu-yuj_1]{pr. [7] mo. pl. 1}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ samāśritya

[sam-ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ dharma

[dharman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñam

[jña]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svam

[sva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aṃśam

[aṃśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anuyuñjmahe

[anu-yuj_1]{pr. [7] mo. pl. 1}

⟨⟩]

2 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 85%

Additional candidate solutions

Solution 5 : ✓
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ samāśritya

[sam-ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ jñam

[jña]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svam

[sva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aṃśam

[aṃśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ yuñjmahe

[yuj_1]{pr. [7] mo. pl. 1}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ samāśritya

[sam-ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ dharma

[dharman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñam

[jña]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ svam

[sva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aṃśam

[aṃśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ yuñjmahe

[yuj_1]{pr. [7] mo. pl. 1}

⟨⟩]