The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tvayā ca kāvyam ity uktaṃ tasmāt kāvyaṃ bhaviṣyati

Sentence: त्वया च काव्यम् इत्युक्तम् तस्मात् काव्यम् भविष्यति
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

4 solutions kept among 100
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions
Solution 3 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvyam
[āvya { ca. pfp. [1] }[av]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 61 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 62 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]

Solution 71 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhū_1]{fut. ac. sg. 3}
⟨⟩]

Solution 72 : ✓
[ tvayā
[yuṣmad]{* sg. i.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kā
[kim]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ avyam
[avī]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
⟨i|u → yu⟩]
[ uktam
[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ tasmāt
[tad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ kāvyam
[kāvya]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ bhaviṣyati
[bhaviṣyat { pfu. ac. }[bhū_1]]{n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
 Logo Inria