The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na mṛṣyād bhṛśasaṅkruddho māṃ dṛṣṭvaiva saśoṇitam

Sentence: न मृष्यात् भृशसङ्क्रुद्धः माम् दृष्ट्वैव सशोणितम्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mṛṣyāt

[mṛṣ]{ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ bhṛśa

[bhṛśa]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅkruddhaḥ

[sam-kruddha { pp. }[sam-krudh_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭvā

[dṛś_1]{abs.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ śoṇitam

[śoṇita]{ind.}

⟨⟩]

1 solution kept among 16
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mṛṣyāt

[mṛṣ]{ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ bhṛśa

[bhṛśa]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅkruddhaḥ

[sam-kruddha { pp. }[sam-krudh_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭvā

[dṛś_1]{abs.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ śoṇi

[śoṇa]{ind.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mṛṣya

[mṛṣya { pfp. [1] }[mṛṣ]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhṛśa

[bhṛśa]{iic.}

⟨⟩]
[ saṅkruddhaḥ

[sam-kruddha { pp. }[sam-krudh_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭvā

[dṛś_1]{abs.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ śoṇitam

[śoṇita]{ind.}

⟨⟩]