Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: gāṇḍīvasya ca śabdena karṇau me badhirīkṛtau

Sentence: गाण्डीवस्य च शब्देन कर्णौ मे बधिरीकृतौ
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ gāṇḍīvasya

[gāṇḍīva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śabdena

[śabda]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ karṇau

[karṇa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ badhirī

[badhira]{iiv.}

⟨⟩]
[ kṛtau

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ gāṇḍīvasya

[gāṇḍīva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śabdena

[śabda]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ karṇau

[karṇa]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ badhirī

[badhira]{iiv.}

⟨⟩]
[ kṛtau

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ gāṇḍīvasya

[gāṇḍīva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śabda

[śabda]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karṇau

[karṇa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ badhirī

[badhira]{iiv.}

⟨⟩]
[ kṛtau

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ gāṇḍīvasya

[gāṇḍīva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śabda

[śabda]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karṇau

[karṇa]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ badhirī

[badhira]{iiv.}

⟨⟩]
[ kṛtau

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ gāṇḍīvasya

[gāṇḍīva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śabde

[śabda]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇau

[karṇa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ badhirī

[badhira]{iiv.}

⟨⟩]
[ kṛtau

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ gāṇḍīvasya

[gāṇḍīva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ śabde

[śabda]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇau

[karṇa]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ badhirī

[badhira]{iiv.}

⟨⟩]
[ kṛtau

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]