The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: eṣa dhātā vidhātā ca siddhir atra pratiṣṭhitā

Sentence: एष धाता विधाता च सिद्धिः अत्र प्रतिष्ठिता
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ eṣa

[eṣa_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhātā

[dhātṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vidhātā

[vidhātṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ siddhiḥ

[siddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pratiṣṭhitā

[prati-sthita { pp. }[prati-sthā_1]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ eṣa

[eṣa_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhātā

[dhātṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vidhātā

[vi-dhā_1]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ siddhiḥ

[siddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pratiṣṭhitā

[prati-sthita { pp. }[prati-sthā_1]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ eṣa

[eṣa_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhātā

[dhā_1]{per. fut. ac. sg. 3}
[dhā_2]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vidhātā

[vidhātṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ siddhiḥ

[siddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ pratiṣṭhitā

[prati-sthita { pp. }[prati-sthā_1]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 81%