Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: eṣā te 'bhihitā sāṅkhye buddhir yoge tv imāṃ śṛṇu

Sentence: एषा ते अभिहिता साङ्ख्ये बुद्धिः योगे त्विमाम् शृणु
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ eṣā

[eṣa_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ abhihitā

[abhi-hita_2 { pp. }[abhi-dhā_1]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāṅkhye

[sāṅkhya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ eṣā

[eṣa_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ abhihitā

[abhi-hita_2 { pp. }[abhi-dhā_1]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāṅkhye

[sāṅkhya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ eṣā

[etad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ abhihitā

[abhi-hita_2 { pp. }[abhi-dhā_1]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāṅkhye

[sāṅkhya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ eṣā

[etad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ abhihitā

[abhi-hita_2 { pp. }[abhi-dhā_1]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sāṅkhye

[sāṅkhya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ imām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śṛṇu

[śru]{imp. [5] ac. sg. 2}

⟨⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%