Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: chinnavarmadhvajaḥ śūro nikṛttaḥ parameṣubhiḥ

Sentence: छिन्नवर्मध्वजः शूरः निकृत्तः परमेषुभिः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ parama

[parama]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ paramā

[parama]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ parama

[parama]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ paramā

[parama]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 57%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ parama

[parama]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ paramā

[parama]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[ajā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ parama

[parama]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ chinna

[chinna { pp. }[chid_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{iic.}

⟨⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[ajā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śūraḥ

[śūra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nikṛttaḥ

[ni-kṛtta { pp. }[ni-kṛt_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ paramā

[parama]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣubhiḥ

[iṣu]{m. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]