The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ahaṃ hi vaḥ paśyatāṃ dvīpam enaṃ rathād bhīṣmaṃ pātayitāsmi bāṇaiḥ

Sentence: अहम् हि वः पश्यताम् द्वीपम् एनम् रथात् भीष्मम् पातयितास्मि बाणैः
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ vaḥ

[yuṣmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ paśyatām

[paśyata]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dvīpam

[dvīpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathāt

[ratha]{m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ bhīṣmam

[bhīṣma]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pātayitāsmi

[pat_1]{ca. per. fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bāṇaiḥ

[bāṇa]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 38 : ✓
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ vaḥ

[yuṣmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ paśyatām

[paś]{imp. [4] mo. sg. 3 \| imp. [4] ac. du. 3}

⟨⟩]
[ dvīpam

[dvīpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathāt

[ratha]{m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ bhīṣmam

[bhīṣma]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pātayitāsmi

[pat_1]{ca. per. fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bāṇaiḥ

[bāṇa]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 80 : ✓
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ vaḥ

[yuṣmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ paśyatām

[paśyat { ppr. [4] ac. }[paś]]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ dvīpam

[dvīpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rathāt

[ratha]{m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ bhīṣmam

[bhīṣma]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pātayitāsmi

[pat_1]{ca. per. fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ bāṇaiḥ

[bāṇa]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

3 solutions kept among 84
Filtering efficiency: 97%