The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: eṣa vṛddhān anāthāṃś ca vyaṅgān paṅgūṃś ca mānavān

Sentence: एष वृद्धान् अनाथान् च व्यङ्गान् पङ्गून् च मानवान्
may be analysed as:

Solution 23 : ✓
[ eṣa

[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mānavān

[mānava]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 37 : ✓
[ eṣa

[eṣa_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mānavān

[mānava]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 42
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 6 : ✓
[ eṣa

[etad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vas_3]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ eṣa

[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ navān

[nava_1]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ eṣa

[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ eṣa

[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ eṣa

[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ navān

[nava_1]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ eṣa

[eṣa_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ navān

[nava_1]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ eṣa

[eṣa_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ eṣa

[eṣa_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vṛddhān

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ anāthān

[anātha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyaṅgān

[vyaṅga_1]{m. pl. acc.}
[vyaṅga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ paṅgūn

[paṅgu]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ navān

[nava_1]{m. pl. acc.}

⟨⟩]