The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: antarvatnī ahaṃ bhrātrā jyeṣṭhenāramyatām iti

Sentence: अन्तर्वत्नी अहम् भ्रात्रा ज्येष्ठेनारम्यताम् इति
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ antarvatnī

[antarvatnī]{?}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhrātrā

[bhrātṛ]{m. sg. i.}

⟨ā|j → ā_j⟩]
[ jyeṣṭhena

[jyeṣṭha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āramyatām

[ā-ram]{imp. ps. sg. 3 \| ca. imp. ps. sg. 3}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]

1 solution kept among 13
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 6 : ✓
[ antarvatnī

[antarvatnī]{?}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhrātrā

[bhrātṛ]{m. sg. i.}

⟨ā|j → ā_j⟩]
[ jyeṣṭhe

[jyeṣṭha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āramyatām

[ā-ram]{imp. ps. sg. 3 \| ca. imp. ps. sg. 3}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]