The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sa tenāvekṣitaḥ kumbhaḥ pūrṇa evābhavat tadā

Sentence: स तेनावेक्षितः कुम्भः पूर्ण एवाभवत् तदा
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[ā-bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇaḥ

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇaḥ

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[ā-bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇaḥ

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[ā-bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[ā-bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇaḥ

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇaḥ

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[ā-bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇaḥ

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ābhavat

[ā-bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[ā-bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ nāvā

[nau_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īkṣitaḥ

[īkṣitṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kumbhaḥ

[kumbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pūrṇe

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|e → a_e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

18 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 26%