The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sā tv iyaṃ sādhu vaktavyā na tv anītiḥ kathaṃ cana

Sentence: सा त्वियम् साधु वक्तव्या न त्वनीतिः कथम् चन
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vaktavyāḥ

[vaktavya { pfp. [3] }[vac]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvanītiḥ

[tvanītiḥ]{?}

⟨⟩]
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vaktavyā

[vaktavya { pfp. [3] }[vac]]{f. sg. nom.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvanītiḥ

[tvanītiḥ]{?}

⟨⟩]
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vaktavyāḥ

[vaktavya { pfp. [3] }[vac]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvanītiḥ

[tvanītiḥ]{?}

⟨⟩]
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vaktavyā

[vaktavya { pfp. [3] }[vac]]{f. sg. nom.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvanītiḥ

[tvanītiḥ]{?}

⟨⟩]
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 4