Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tataḥ sa bāḍham ākhyāmīty uktvā tuṣṭena cetasā

Sentence: ततः स बाढम् आख्यामीत्युक्त्वा तुष्टेन चेतसा
may be analysed as:

Solution 25 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭena

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭena

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 72
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭā

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭe

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭā

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭa

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭe

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭā

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāḍham

[bāḍham]{?}

⟨⟩]
[ ākhyām

[ākhyā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ītī

[īti]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨⟩]
[ tuṣṭa

[tuṣṭa { pp. }[tuṣ]]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cetasā

[cetas]{n. sg. i.}

⟨⟩]