Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: so 'strāṇi tasya pratyastrair daityendrasya pratighnataḥ

Sentence: सः अस्त्राणि तस्य प्रत्यस्त्रैः दैत्येन्द्रस्य प्रतिघ्नतः
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astraiḥ

[astra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astraiḥ

[astra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astraiḥ

[astra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daityā

[daitya]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astrā

[astṛ]{m. sg. i.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astrā

[astṛ]{m. sg. i.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{ind.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{ind.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 30 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astraiḥ

[astra]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daityā

[daitya]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astrā

[astṛ]{m. sg. i.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 34 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astrā

[astṛ]{m. sg. i.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 38 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 40 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 44 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{ind.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 46 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ astṛ

[astṛ]{ind.}

⟨ṛ|ai → rai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ daitya

[daitya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indrasya

[indra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ pratighnataḥ

[prati-ghnat { ppr. [2] ac. }[prati-han_1]]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

16 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 68%