The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: om ity ekākṣaraṃ brahma vyāharan mām anusmaran

Sentence: ओम् इत्येकाक्षरम् ब्रह्म व्याहरन्माम् अनुस्मरन्
may be analysed as:


Solution 1 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 2 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 5 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 9 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṣaram
[kṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 10 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṣaram
[kṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 13 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṣaram
[kṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 14 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṣaram
[kṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 17 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 18 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 21 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 22 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 27 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[kṣar]{impft. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-harat { ppr. [1] ac. }[vi-ā-hṛ_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 28 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[kṣar]{impft. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-harat { ppr. [1] ac. }[vi-ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 31 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[kṣar]{impft. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-harat { ppr. [1] ac. }[vi-ā-hṛ_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 32 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{ind.}
i|eye⟩]
[ ekā
[eka]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[kṣar]{impft. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-harat { ppr. [1] ac. }[vi-ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 33 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 34 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 37 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharan
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 38 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ iti
[iti]{iic.}
i|eye⟩]
[ eka
[eka]{iic.}
a|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 42 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ itye
[itya { pfp. [1] }[i]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṣaram
[kṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 46 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ itye
[itya { pfp. [1] }[i]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṣaram
[kṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 50 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ itye
[itya { pfp. [1] }[i]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 54 :
[ om
[om]{ind.}
⟨⟩]
[ itye
[itya { pfp. [1] }[i]]{f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ akṣaram
[akṣara]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ brahma
[brahman]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ vyāharat
[vi-ā-hṛ_1]{impft. [1] ac. sg. 3}
t|mnm⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ anu
[anu]{ind.}
⟨⟩]
[ smaran
[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{m. sg. voc.}
⟨⟩]


24 solutions kept among 64
Filtering efficiency: 63%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria