The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kimarthaṃ duhitā me 'dya nātisvastheva lakṣyate

Sentence: किमर्थम् दुहिता मे अद्य नातिस्वस्थेव लक्ष्यते
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ kim

[kim]{iic.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ duhitā

[duhitṛ]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ svasthā

[svastha]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ lakṣyate

[lakṣ]{pr. ps. sg. 3 \| ca. pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ kim

[kim]{iic.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ duhitā

[duhitṛ]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ svasthā

[svastha]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ lakṣyate

[lakṣ]{pr. ps. sg. 3 \| ca. pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ duhitā

[duhitṛ]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ svasthā

[svastha]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ lakṣyate

[lakṣ]{pr. ps. sg. 3 \| ca. pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

3 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 81%