The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṃ prāpya vimuhyati

Sentence: एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनाम् प्राप्य विमुह्यति
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ eṣāḥ

[eṣa_2]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ eṣāḥ

[eṣa_2]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ eṣāḥ

[eṣa_2]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ eṣāḥ

[eṣa_2]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|b → _b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ eṣā

[eṣa_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ eṣā

[eṣa_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ eṣā

[eṣa_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ eṣā

[eṣa_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ eṣā

[etad]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ eṣā

[etad]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ eṣā

[etad]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ eṣā

[etad]{f. sg. nom.}

⟨ā|b → ā_b⟩]
[ brāhmī

[brāhmī]{f. sg. nom.}
[brāhma]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sthitiḥ

[sthiti]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pārtha

[pārtha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enām

[idam]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vimuhyati

[vi-muhyat { ppr. [4] ac. }[vi-muh]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]

12 solutions kept among 12