The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: bhrāntadvijaṃ khaṃ tadāsīt prakampitamahādrumam

Sentence: भ्रान्तद्विजम् खम् तदासीत् प्रकम्पितमहाद्रुमम्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ bhrānta

[bhrānta { pp. }[bhram]]{iic.}

⟨⟩]
[ dvijam

[dvija]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kham

[kha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsīt

[ās_2]{inj. [5] ac. sg. 3 \| aor. [5] ac. sg. 3}
[as_1]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ prakampitam

[pra-kampita { pp. }[pra-kamp]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[pra-kampita { ca. pp. }[pra-kamp]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ahāt

[hā_1]{aor. [1] ac. sg. 3}

⟨t|r → dr⟩]
[ rumam

[ruma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ bhrānta

[bhrānta { pp. }[bhram]]{iic.}

⟨⟩]
[ dvijam

[dvija]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kham

[kha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ā → dā⟩]
[ āsīt

[ās_2]{inj. [5] ac. sg. 3 \| aor. [5] ac. sg. 3}
[as_1]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ prakampitam

[pra-kampita { pp. }[pra-kamp]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[pra-kampita { ca. pp. }[pra-kamp]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ahāt

[hā_1]{aor. [1] ac. sg. 3}

⟨t|r → dr⟩]
[ rumam

[ruma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%