Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: alubdhāś caiva kaunteyāḥ kṛtavantaś ca duṣkaram

Sentence: अलुब्धाः चैव कौन्तेयाः कृतवन्तः च दुष्करम्
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kaunteyāḥ

[kaunteya]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 69%

Additional candidate solutions

Solution 10 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|o → au⟩]
[ om

[om]{ind.}

⟨m|t → nt⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ yāḥ

[yad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ alubdhāḥ

[alubdha]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|o → au⟩]
[ om

[om]{ind.}

⟨m|t → nt⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ yāḥ

[yad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṛtavantaḥ

[kṛtavat { ppa. }[kṛ_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ duṣkaram

[duṣkara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]