The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: pratīkṣasva muhūrtaṃ tvam atha vā tvarate bhavān

Sentence: प्रतीक्षस्व मुहूर्तम् त्वम् अथ वा त्वरते भवान्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ pratīkṣa

[pratīkṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ muhūrtam

[muhūrta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ arate

[arati]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhavān

[bhava]{m. pl. acc.}
[bhavat_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ pratīkṣasva

[prati-īkṣ]{imp. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ muhūrtam

[muhūrta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ arate

[arati]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhavān

[bhava]{m. pl. acc.}
[bhavat_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īkṣa

[īkṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ sva

[sva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ muhūrtam

[muhūrta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ arate

[arati]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhavān

[bhava]{m. pl. acc.}
[bhavat_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]