Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sa bhojarājaḥ sainyena mahatā parivāritaḥ

Sentence: स भोजराजः सैन्येन महता परिवारितः
may be analysed as:

Solution 29 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhojarājaḥ

[bhojarāja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sainyena

[sainya]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ mahatā

[mahat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aritaḥ

[aritṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 36
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 11 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhoja

[bhoja]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sainyena

[sainya]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ mahatā

[mahat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aritaḥ

[aritṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhojarājaḥ

[bhojarāja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sainya

[sainya]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatā

[mahat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aritaḥ

[aritṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 30 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhojarājaḥ

[bhojarāja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sainye

[sainya]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mahatā

[mahat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aritaḥ

[aritṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhojarājaḥ

[bhojarāja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sainyā

[sainya]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatā

[mahat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aritaḥ

[aritṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhojarājaḥ

[bhojarāja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enyena

[enya { pfp. [1] }[in]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨⟩]
[ mahatā

[mahat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aritaḥ

[aritṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]