The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sthitaḥ sthāṇur ivābhyāśe niśceṣṭo mārutāśanaḥ

Sentence: स्थितः स्थाणुः इवाभ्याशे निश्चेष्टः मारुताशनः
may be analysed as:

Solution 35 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 39 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 43 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 47 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhyāśe

[abhyāśa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 96
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{m. sg. loc.}
[āśa_2]{m. sg. loc.}
[āśā_1]{f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{m. sg. loc.}
[āśa_2]{m. sg. loc.}
[āśā_1]{f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśa_2]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}
[āśā_2]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśa_2]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āśā_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}
[āśā_2]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśā_1]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśā_2]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśā_1]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśā_2]{f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśa_2]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśā_1]{n. du. voc.}
[āśā_2]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ sthitaḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sthāṇuḥ

[sthāṇu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abhī

[abhī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āśe

[āśa_1]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśa_2]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}
[āśā_1]{n. du. voc.}
[āśā_2]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ niśceṣṭaḥ

[niśceṣṭaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ ruta

[ruta { pp. }[ru]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśanaḥ

[aśana_1]{m. sg. nom.}
[aśana_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]