The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: dṛḍhaṃ śucyupacāro 'sau na mayā mānuṣaḥ kva cit

Sentence: दृढम् शुच्युपचारः असौ न मया मानुषः क्व चित्
may be analysed as:


Solution 3 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{iic.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 4 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{iic.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 7 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{iic.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[adas]{m. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 8 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{iic.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[adas]{m. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 11 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śucī
[śuci]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[śuc_2]{n. du. acc. | n. du. nom.}
ī|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 12 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śucī
[śuci]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[śuc_2]{n. du. acc. | n. du. nom.}
ī|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 15 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śucī
[śuci]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[śuc_2]{n. du. acc. | n. du. nom.}
ī|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[adas]{m. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 16 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śucī
[śuci]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[śuc_2]{n. du. acc. | n. du. nom.}
ī|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[adas]{m. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 19 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. | n. sg. loc. | f. sg. loc.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 20 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. | n. sg. loc. | f. sg. loc.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]


Solution 23 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. | n. sg. loc. | f. sg. loc.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[adas]{m. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 24 :
[ dṛḍham
[dṛḍha { pp. }[dṛh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ śuci
[śuci]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. | n. sg. loc. | f. sg. loc.}
i|uyu⟩]
[ upacāraḥ
[upacāra]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ asau
[adas]{m. sg. nom. | f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|mā_m⟩]
[ mānuṣaḥ
[mānuṣa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kva
[kva]{ind.}
⟨⟩]
[ cit
[cit_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
⟨⟩]


12 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 52%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria