Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nimittaṃ yat tadā dṛṣṭaṃ bāhuke divyamānuṣam

Sentence: निमित्तम् यत् तदा दृष्टम् बाहुके दिव्यमानुषम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ nimittam

[nimitta]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bāhuke

[bāhuka]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ divya

[divya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānuṣam

[mānuṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ nimittam

[nimitta]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bāhuke

[bāhuka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ divya

[divya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānuṣam

[mānuṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ nimittam

[nimitta]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bāhuke

[bāhuka]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ divya

[divya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānuṣam

[mānuṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ nimittam

[nimitta]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bāhuke

[bāhuka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ divya

[divya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānuṣam

[mānuṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ nimittam

[nimitta]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bāhuke

[bāhuka]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ divya

[divya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānuṣam

[mānuṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ nimittam

[nimitta]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨ā|d → ā_d⟩]
[ dṛṣṭam

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bāhuke

[bāhuka]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ divya

[divya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānuṣam

[mānuṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 28%