Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: avyakto 'yam acintyo 'yam avikāryo 'yam ucyate

Sentence: अव्यक्तः अयम् अचिन्त्यः अयम् अविकार्यः अयम् उच्यते
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ avyaktaḥ

[avyakta]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acintyaḥ

[acintya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ avika

[avika]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āryaḥ

[āryā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ucyate

[uc]{pr. [4] mo. sg. 3}
[vac]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

1 solution kept among 12
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ avī

[avī]{iic.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aktaḥ

[akta { pp. }[añj]]{m. sg. nom.}
[akta { pp. }[añc]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acintyaḥ

[acintya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ avika

[avika]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āryaḥ

[āryā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ucyate

[uc]{pr. [4] mo. sg. 3}
[vac]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aktaḥ

[akta { pp. }[añj]]{m. sg. nom.}
[akta { pp. }[añc]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acintyaḥ

[acintya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ avika

[avika]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āryaḥ

[āryā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ucyate

[uc]{pr. [4] mo. sg. 3}
[vac]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ avī

[avī]{f. sg. nom.}
[avi]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aktaḥ

[akta { pp. }[añj]]{m. sg. nom.}
[akta { pp. }[añc]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acintyaḥ

[acintya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ avika

[avika]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āryaḥ

[āryā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ucyate

[uc]{pr. [4] mo. sg. 3}
[vac]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]