The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kasya cālaṅkṛto vaṃśas tvayā sukṛtinaḥ pituḥ

Sentence: कस्य चालङ्कृतः वंशस् त्वया सुकृतिनः पितुः
may be analysed as:

Solution 37 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alaṅkṛtaḥ

[alam-kṛta { pp. }[alam-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 38 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alaṅkṛtaḥ

[alam-kṛta { pp. }[alam-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 45 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cālam

[cāla]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 46 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cālam

[cāla]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 93%

Additional candidate solutions

Solution 5 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālam

[āla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ālam

[āla]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{ind.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{ind.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{iic.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛt_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{iic.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛt_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{iic.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{iic.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{iic.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛt_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[alam]{iic.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛt_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[ala]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 34 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alam

[ala]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 39 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alaṅkṛtaḥ

[alam-kṛta { pp. }[alam-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛti

[kṛti]{ind.}
[kṛtin]{ind.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 40 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ alaṅkṛtaḥ

[alam-kṛta { pp. }[alam-kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛti

[kṛti]{ind.}
[kṛtin]{ind.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 47 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cālam

[cāla]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛti

[kṛti]{ind.}
[kṛtin]{ind.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 48 : ✓
[ kasya

[kim]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ cālam

[cāla]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|k → ṅk⟩]
[ kṛtaḥ

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaṃśaḥ

[vaṃśa]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ su

[su_1]{iic.}

⟨⟩]
[ kṛti

[kṛti]{ind.}
[kṛtin]{ind.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pituḥ

[pitṛ]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]